POR EDUARDO ROSADO

LA LLEGADA DEL

CINE PUERTORRIQUEO

NUESTRO PRIMER ACERCAMIENTO AL CINE

El primer intento de acercarse el sptimo arte a nuestra isla lo tenemos con el encuentro de un recorte de peridico. El mismo es un cartel de un seudo documental americano titulado How the Porto Rican Girls Entertain Uncle Sams Soldiers. El recorte fue hallado en 1950 por Juan Ortiz Jimnez y en el mismo vemos a actores vestidos de soldados americanos y bailarinas niuyorkinas de bataclan en los papeles de las puertorriqueas vestidas de vodevil. En el libro Nacimiento del Cine Puertorriqueo de Juan Ortiz, se adjudica este cartel como un anuncio de una funcin del mutoscopio, datado de 1895.

La historiadora Rose Marie Bernier ha encontrado otro recorte de peridico que promueve las vistas de unos visuales de varios paisajes exticos, entre ellos; Puerto Rico.

EL ERROR DE LA GUERRA HISPANOAMERICANA

En 1897 estalla La Guerra Hispanoamericana y para 1898 San Juan es bombardeado por la flota de guerra de los Estados Unidos, en julio es invadida la isla por el pueblo de Guanica. Se han encontrado unos visuales filmados desde un buque americano el cual muestra unas costas siendo atacadas y como su ejrcito invade las costas.

Estos visuales, encontrados en una lata flmica en el Archivo Nacional de Puerto Rico en San Juan, fueron adjudicados como las costas de Puerto Rico ya que la lata estaba rotulada con el nombre de San Juan. Durante l983, Alicia Dvila, del Archivo Histrico de Puerto Rico hizo gestiones para conseguir copia de estos visuales en la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos. Marisel Flores Carrin, actual Archivista del Archivo de Imgenes en Movimiento, del Archivo General de Puerto Rico, en su artculo 40 Aos de Cine Puertorriqueo el cual se puede encontrar en PReb.com, errneamente tambin adjudica estos visuales como de las costas de Puerto Rico durante la invasin americana. Adicional, estos visuales se encuentran a la dispocisin del pblico en el Archivo Nacional en su seccin de Imgenes en Movimiento. Este dato tambin se encuentra en los libros de Kino Garcia Breve Historia del Cine Puertorriqueo y Cine Puertorriqueo: Filmografa, Fuentes y Referencias

La realidad es que dichos visuales son montajes realizados por diferentes compaas de Estados Unidos, que ansiosos por tener tomas de la Guerra, recrearon escenas con sus propios recursos en el suelo americano hacindolas pasar por tomas reales. Algunas de las casas productoras que hicieron estos montajes lo fueron la casa Path, Vitagraph y hasta el mismo Edison. Estos visuales consistan en actores imitando a los soldados tanto americanos y cubanos. Vitagraph llego a realizar un montaje de buques de guerra con modelos a escala, con los cuales realizo un montaje de dos buques disparndose entre si.

Actualmente, los visuales de las costas siendo atacadas por buques americanos que tenemos en nuestro Archivo Histrico, no son reales ni de nuestras costas.

CUANDO LLEGA REALMENTE EL CINE A PUERTO RICO?

Rose Marie data como fecha el 21 de mayo de 1901, cuando Ponce se convierte en el primer pueblo documentado en recibir la visita de la cmara, que a su vez era proyector, gracias a un francs de nombre Eduardo Hervet. Aunque, hace el sealamiento de que antes de esta exhibicin, aparentemente se haban hecho unas anteriores, pero no aparece documentacin alguna. Es histricamente conocido que una vez presentado el cinematgrafo de los Lumiere, representantes de estos viajaron por todo el mundo con el propsito de llevar este aparato a diferentes lugares. En 1986 ya la cmara estaba en Espaa y en el 1987 en Cuba. No es absurdo creer en la posibilidad de que posterior a 1986 ya el cinematgrafo estuviera en nuestra isla. El verdadero reto y cuestionamiento es si se llego a filmar durante esa poca o antes de 1912 en la isla.

Ese mismo ao, el 10 de julio, se exhibe La Noche Buena, a color. Luego se exhiben La Mariposa y La Caperucita Roja tambin a color.

Ms adelante, durante el mes de diciembre, Hervet combina el fongrafo con el cinematgrafo logrando presentar la escena del do del duelo, escrito para tenor y bartono, de la opera Carmen de Bizet, escuchando cantar a el tenor Boucheret y el bartono Sailleron y la opereta francesa Les 28 Jours de Tontenante. Todos estos datos fueron encontrados por la historiadora Rose Marie Bernier.

EL COMIENZO DE LOS CINE CARPAS

(Los datos a continuacin, surgen gracias a la investigacin de la historiadora Rose Marie Bernier, sobre los cine carpas en Puerto Rico)

Luego de esa primera proyeccin en el Cine La Perla en Ponce, el pueblo visitaba con frecuencia el teatro para ver lo que ellos llamaban vistas. Hervet entonces se mueve de Ponce a Mayagez y de Mayagez a San Juan donde comienza a exhibir obras de Melies, como A Trip to the Moon en 1901. Al final de 1901 se encuentran documentados el Cine La Plaza, un Saln Apolo y el Sino.

Entre 1902 y 1903 comienzan a aparecer las carpas, exhibidores y los diferentes vendedores de cmaras. En San Juan se establece el cinematgrafo del Sr. Vargas, y se establece uno en Caguas y otro en Guayama. El Teatro Tres Banderas fue quizs el mas famoso de todos creado bajo la firma Portell y Garca. Documentada su existencia desde 1908 (quizs existiendo desde un poco antes) en 1910 ya estaba establecido en Puerta de Tierra. Esta carpa, ubicada donde posteriormente estuvo la biblioteca Carnegie, en La Marina, enseaba todo tipo de cortometrajes como espectculo. El publico sanjuanero disfruto de las producciones de todas las compaas francesas, Pathe, Melies, Lumiere. Tambin se comenzaron exhibir cortos mudos en el Teatro Tapia.

Debido a la falta de edificios apropiados para acomodar esta tecnologa, y a que la permanencia en un mismo lugar no poda prolongarse por diversas razones, como la falta de variedad de pelculas, ni de gran merito como para poder sostener una temporada larga en un sitio fijo, la creacin de las carpas era necesaria. El cine comienza a ser asociado con el circo, esto debido a que circos franceses y europeos que se presentaban en la isla exhiban pelculas como parte de sus espectculos. Es por esto que al Tres Banderas se le conoca como el Circo Tres Banderas.

En 1905 la firma Otero y Compaa pide ampliacin de trmino para levantar circo y dar funciones cinematogrficas en el Viejo San Juan. No se tiene documentacin de si se llego a otorgar dicho solicitud.

Se han encontrado fotos y documentacin de una carpa ubicada en el espacio de las murallas demolidas a fines del siglo 19.

Para 1908 estn documentados el cine Tres Banderas, una Carpa de don Rafael Colorado, el Cine Metropolitano, administrado por Oscar lvarez y Torres y Rafael Casanova, el cine Pathe y Otero y compaa. Noticias hablan del cinematgrafo Juan Rosado, que de camino a Ponce, sufre un accidente en Santa Isabel.

1912

RAFAEL COLORADO

Rafael J. Colorado D Assoy nace en Puerto Real, Cadiz, en Espaa en 1867. Su familia, compuesta por 24 hijos y enteramente de militares, estaba capitaneada por los padres; Rafael Colorado y Blanco y Magdalena D Assoy. Su padre junto a su abuelo son oficiales de alto rango, todos orgullosos de servir a la Real Orden de Isabel la Catlica. De hecho, su abuelo muere siendo militar.

Colorado estudia en su ciudad natal la primera y segunda enseanza. Luego cursa estudios en Agrimensura en la Universidad de Monte de Sion. Mas tarde, en Barcelona y Paris, estudia y practica el arte fotogrfico. Desarrollo un gusto por el arte, la pintura y la fotografa y comienza a ser descrito como un hombre de fuerte carcter.

Para 1887, don Rafael, con 20 aos y siendo teniente de Zapateros del Regimiento de la Reina es enviado a la isla de Puerto Rico como Artista Fotgrafo (Como se le conoce entonces) para fotografiar las costas subseptibles a una invasin. Uno de los hechos de mi labor mas notables, y que seguramente nadie conoce en la isla, la realice en 1889 a poco de llegar aqu. Ingrese como fotgrafo y primer delineante y luego como topografo en la Comisin Topogrfica del Estado Mayor de la Capitana General. Al darme cuenta de las dificultades que representaba el levantamiento de un plano en los manglares y terrenos pantanosos, invente un sistema en que aplicaba la fotografa a la triangulacin, lo que facilitaba enormemente la labor y disminu veinte veces el tiempo que era necesario emplear. Esto fue motivo de felicitacin por parte del estado mayor dice Rafael Colorado. Mis hechos carecen de merito que pueda servir de estimulo a la juventud he realizado lo mismo que los dems compaeros de profesin: extremarme en hacer el mejor trabajo posible para complacer a la clientela.

En algn momento Colorado procrea una hija en Venezuela, antes de conocer a su esposa en Puerto Rico. Tambin gana el primer premio de la lotera all. Despus conoce a Lorenza Capella Martinez, con quien tiene 5 hijos. Se radica en Guayama donde procrea a Rosita y donde a los 31 aos se alista como soldado patritico en una patrulla Voluntaria de nombre La Patrulla Patria, una vez que comienza la Guerra Hispanoamericana en el 1898. Esto por que no simpatizaba con esos yankis que ocuparon la isla en 1898, tres aos despus del nacimiento del cine. Es durante esta guerra que Colorado realiza la mayora de sus fotos panormicas de guerra las cuales se conservan en su mayora en libros de historia. De esta manera Colorado se coloca como pionero en la historia de la fotografa en Puerto Rico. En julio 25 Colorado se vuelve Teniente luego de morir su teniente anterior de un tiro de bala que casi mata a Rafael en el pueblo de Yauco. De esta ancdota escribe luego un cuento indito. En agosto 7 participa Rafael de la toma de Fajardo, donde con su conocimiento amplio de las costas de la isla, logra engaar a los americanos y mandando a dos de sus soldados descuelga la nica bandera americana que se logra capturar. Por este acto se le cataloga como hroe en Espaa. Esta bandera se conserva en el Muse Nacional de Madrid. Posterior a la Guerra Colorado se vuelve bien pro americano.

Una vez terminada dicha guerra en el 1899, Colorado, con 32 aos, solicita permiso para montar una galera fotogrfica en la azotea de su casa, localizada en el nmero 12 de la calle San Jos en el Viejo San Juan en los altos de La Mulita. Para ese tiempo establece el servicio de correo areo entre Puerto Rico y Santo Domingo.

El 24 de abril de 1900 nace Miguel ngel Colorado Capella en San Juan. Es el tercer hijo de Colorado.

En 1901 Colorado presencia una de las exhibiciones del cinematgrafo de Eduardo Hervet: Las exhibiciones de cine, fueron iniciadas en Puerto Rico por un francs, antiguo dependiente de Pathe. Las primeras proyecciones las hizo en el teatro municipal, usando para el alumbrado unos tanques de acetileno. Y precisamente esa frase divulgadsima en la isla de apaga musiu procede de la ansiedad explicante de aquellos primeros cineastas, que con ellos le urgan a dar comienzo a la funcin. En 1903 Colorado solicita permiso para reedificar la Galera Fotogrfica en la misma direccin luego de haberse quemado.

En 1907 Rafael tuvo un discpulo. No sabemos su nombre pero cita: Siendo yo muy joven, sola visitar el zagun de entrada del maestro en la calle San Jos. Me embelezaba observando aquellos trabajos y me entretena recrendolos imaginariamente. Al regreso a mi pueblo, hube de traer conmigo el impacto de aquella experiencia tcnico- esttica con sus suaves transiciones de luz a sombra, los toques escenografitos de los fondos, las cortas pero agradables perspectivas, la degradacin de los tonos, todo fue fascinacin que hubo de torcer el rumbo de mi vida en el arte de la fotografa. Pasado los aos, tuve el privilegio de compartir profesionalmente con don Rafael Colorado; una vez iniciado en su trato intimo, se suscito en mi una admiracin aun mayor al descubrir que el orgullo del viejo era concebir los mejores hechos de su vida como tributo personal a la gloria de Puerto Rico.

En algn momento conoce a los Sres. Portell y Garcia y su famoso Tres Banderas: Mas tarde, los seores Manuel Portell y Miguel Garca establecieron una carpa en Puerta de Tierra, en el lugar donde hoy esta la biblioteca Carnegie, ala que le dieron por nombre Cine Tres Banderas, debido a que sobre ella ondeaban permanentemente la cubana, la espaola y la puertorriquea, continuando ellos, luego, este negocio en un almacn de La Marina con el mismo nombre.

Colorado ve en el cine un negocio. Por lo que adquiri no solo equipo para vender si no que se vuelve distribuidor de pelculas. Los cinematgrafos tenan un costo aproximado de $500 dlares. Los cortos los distribua a los diferentes exhibidores siendo su principal cliente el Tres Banderas. Entre las que distribuyo se encuentran: Genoveva de Bralmante, La Bella y el Moustro, A Papa la Purga, Electricidad Liquida, Vendetta y Pasin y Muerte de Cristo. Colorado trajo adems pelculas de serie como El Len de la Selva, Los Peligros de Paulina y La Serpiente Venenosa, entre otras.

Durante 1908 Rafael monta un cine carpa en San Juan al lado de la Plaza Coln. Donde luego, se crea el Casino de Puerto Rico y al ao siguiente ayuda al Sr. Conrado Asenjo a montar el Cine Path.

En 1911, Colorado compra y dirige entonces la Revista Grafico (Antes tenia otro nombre, el se la cambia a Grafico). Ah escribia artculos de cine. Tambin reabre la Orden de Isabel la Catlica.

En 1912, Rafael filma algunas revistas noticiosas, entre las que mencionamos:

Esta pelcula se estrena en el Tres Banderas y es la primera ocasion en que se pagan 50 centavos por ver una pelcula. Antonio Capella interpreta al heroe y redacta los titulos, ayudando y asistiendo a don Rafael en el revelado y copiado, labores que se llevaron a cabo en los laboratorios de los talleres tipograficos de los hermanos Real. La publicidad estuvo a cargo del pintor Juan Pueyo.

El Licenciado Luis Abella Blanco interpretaba al villano. Durante la filmacin fue mordido por un caballo e incluso se entusiasmo tanto con el papel que ignoro durante el tiempo de filmacin que su esposa estaba embarazada.

La pelcula fue filmada con una camara Bell & Howell y a esta le siguen El Milagro de la Virgen, Mafia en Puerta de Tierra(o Mafia en Puerto Rico) y algunas otras de indole comica. De ninguna de estas existen copias al presente.

El Milagro de la Virgen tiene como tema la salvacion por medio de la fe. Un joven reza con tal fe ante la imagen de una virgen y es tal su devocidad que la imagen le ofrece su corona de joyas para que la convierta en dinero. Para lograr esta secuencia don Rafael utilizo una tecnica de sobreimposicion de la imagen con la pintura y la actriz Maria Asencio, quien interpretaba a la virgen. Y con Marieta Picornell.

JUAN EMILIO VIGUIE CAJAS

Juan Emilio Viguie Cajas, es considerado el primer puertorriqueo en hacer cine en la isla. Nace por accidente en Ponce, luego que su madre Ecuatoriana y su padre francs se detuvieran en la isla para que este ultimo pudiera seguir su viaje a Panam, donde iba a trabajar en la construccin del Canalen la dcada del 1880. Su padre muere en un lamentable accidente en dicho canal, y su madre muere luego de dar a luz, por lo que el nio es adoptado y criado por un juez ponceo de apellido Caballer. Desde pequeo a Viguie se le incula el amor por las artes, por lo que aprende de pintura (De hecho, se volvio escultor y fue alumno del maestro Miguel Pou, detacado pintor de la ciudad.) y posteriormente muestra interes en la fotografa. Ya para despus del 1901, con la llegada del cinematografo a Ponce, Viguie desarrolla un gran interes por el cine, el cul seguia por medio de revistas. Llega a viajar incluso a Paris, donde visito el Caf donde Los Hermanos Lumier realizaron la primera proyeccin pblica del cinematogrfo. Es tanto su interes que posteriormente consigue trabajo como proyeccionista en el Cine Havana en Ponce. Ya para finales de 1911 Viguie, deseoso de hacer cine, manda a un amigo a comprar una cmara Path, compra unos proyectores de un circo en Ponce y monta un cine en Adjuntas, donde se dedica a proyeccionista. Para 1912, Vigui logra filmar unos visuales (Vistas) de su natal Ponce y hasta de un huracn, toma que es difundida por las noticias americanas y por la cul le dan reconocimiento a nivel mundial. Estos visuales los exhibe en el cine, luego de haberlos revelado con una formula para revelado que el mismo crea. Se marcha a Nueva York a estudiar al New York Institute of Photography y all obtiene la oportunidad de trabajar para la Universal y la Paramount.LA INDUSTRIA DEL CINE DE EXHIBICION

Para 1913 existian un total de 13 salas de cine slo en el rea de San Juan. El Cine Luna se anuncia como uno de los grandes progresos en la ciudad citadina, ya que es uno de los primeros cines formales con 400 butacas y ventilacin apropiada. Tambin se comienzan a crear las primeras leyes para censurar pelculas. Muchos se opusieron a este tipo de medidas y entre los protestantes estuvieron Luis Llorens Torres, poeta y abogado, quien acababa de fundar la "Revista de las Antillas".

Fue tanta la acogida del sptimo arte que ya en la dcada de los 20 haba entre 15-16 salas solamente en San Juan. Para 1923, 15 mil personas asistian al cine diariamente. A los actores les empezaron a dar nombres en espaol; a Charlie Chaplin lo llamaban Carlitos y a Harold Lloyd le decian Luquita. En nota aparte, cabe mencionar el nombre de Pedro de Castro, un arquitecto que diseo la mayoria de estos cines una vez pasaban de carpas a teatros. En San Juan, diseo el teatro Realtor, un teatro carnavalesco que estaba ubicado en la Calle San Francisco esquina Tanca en el Viejo San Juan, la cul su dueo, el sr. Julio Bruno haba adquirido con de una iglesia edificada de la primera iglesia Bautista de San Juan. De Castro remodela la estructura existente, construida en un revival del estilo romntico y la convierte en un elaborado ejemplo del modernismo cataln, con enfasis en los motivos medievales en la ornamentacin y con capacidad para 586 personas. Este estilo revival del renacimiento espaol que hubo en Puerto Rico, se pueden ver en otros cines como el Cine Royal en la Calle San Justo en el viejo San Juan y el Cine Lara en Puerta de Tierra (llamado antes Cine Mart). Este cine paso luego a ser llamado Cervantes y luego fue el teatro Sylvia Rexach. Tambin fue el responsable de darle forma al cine Tres Banderas una vez pasa de carpa a teatro entre 1910 a 1915 cuando se muda a La Marina. Su nuevo diseo hacia eco al legendario Teatro Chino Grauman de Hollywood con sus tejas orientales y aleros curvos. Uno de los teatros mas pomposos de Santurce urge de su mente creadora, el Olimpo, con 1,500 butacas. De Castro se mantuvo con su estilo art deco y con este disea el Cine Puerto Rico (1920), el Cine Lara en Puerta de Tierra, el Victory Gardens, el Atenas en Rio Piedras, el Encanto en la avenida Fernndez Juncos y el Imperial (llamado originalmente Las Flores) en Barrio Obrero. De Castro muere en el 1936.

EL CINE COMO INDUSTRIA

Debido al creciente auge del cine en la isla, se comienzan a crear leyes para censurar pelculas a lo cul, muchos se opusieron a este tipo de medidas y entre los protestantes estuvieron Lus Llorens Torres (Poeta y abogado), quien acababab de fundar la "Revista de las Antillas".

(Luis Llorens Torres)

Es Llorens Torres, junto a Nemesio Canales y Rafael Colorado que realizan el siguiente intento por hacer cine en la isla: la Tropical Film Company. El propsito de esta compaia era la de promover en el extranjero "nuestras bellezas naturales y nuestro desarrollo cultural". Llorens Torres era el que era el Director Artstico, Nemesio Canales el que escribia los libretos y Rafael Colorado el Director Tcnico. Bajo esta compaia se filman "Paloma del Monte" en 1917, filmada en la Universidad de Puerto Rico, el Barrio Collores en Juana Daz, en Cayey y dirigida por Llorens Torres.Esta pelcula de ficcin y romance conto con las actuaciones de Aquiles Zorda y su hija Clara (Actores Italianos que se encontraban de visita en la isla como parte de una gira teatrera). Adicional actuaba un joven galn boricua llamado Gabriel Tejel. El resto del talento eran jbaros autenticos. De hecho, una de las ancdotas del rodaje es la de una escena en la que Zorda aporreaba a un campesino, y este siguiendo la tradicin campesina, se quit el sombrero, se arroll las mangas, le pregunto a Zorda si la cosa era de veras y sin esperar respuesta lanzo gancho a la barbilla que tumbo al italiano al suelo. Mientras se editaba esta pelcula, tambin se comenzaba la comeda "La Viudita se Quiere Casar" con guin de Zorda y el Cojo Rodrguez y el serial "Los Misterios de Cofres" "El Tesoro de Cofres". Todo esto paralelamente mientras adicional, Colorado tomaba una vista circular de la isla desde El Yunque y se rodaba en Santurce una comedia con una actrz boricua de nombre artstico Bety Varezal.Lamentablemente, aun con todo este esfuerzo la Tropical cesa operaciones debido a que con el comienzo de la Primera Guerra Mundial, en la isla se obstaculiza la adquisicin de pelcula virgen por lo que la Tropical se ve obligada a cesar operaciones. Solo llego a finalizar y exhibir el primer capitulo del serial del Pirata Cofres dirigido por Colorado. Se sabe tambin que recibieron un guin de un joven de Vega Baja llamado Torres Quintero y que otros intentos de la compaia iban dirigidos a realizar fotomontajes (Fotodramas, fotocomedias y novedades tropicales) y poemas filmados. Se sabe que Zorda regreso a Italia tras la muerte del padre de su esposa junto a su familia despus de esto.Para 1916, Puerto Rico comienza a figurar como escenario de filmacin para producciones extranjeras con el filme "Gold Dust".

En 1919 se combin capital local con la tecnologa norteamericana para formar la Porto Rico Photoplays, ubicada en la parada 32 en Hato Rey, lo que luego paso a ser la mansin de la familia Fonalledas y que hoy es un terreno que queda junto a la Universidad Interamericana, fue el primer estudio cinematogrfico que tuvo Puerto Rico, tambin considerado el mejor de su clase. El financiero Enrique Gonzlez Beltrn y su hermano Eduardo capitanearon este esfuerzo junto con Albert Lee, un comerciante norteamericano de mucho poder en la poca (Como nota: este seor fue el padre de Consuelo Lee de Corretjer, esposa de Juan Antonio Corretjer, nuestro poeta nacional). Los diarios de la poca, registraron muchos de los conflictos que surgieron por las histerias de Reginald Denny y de Ralph Ince, asi como las pleitesas rendidas a Ruth Clifford, actrz de cine que vino a hacer nombre en la isla, pero que no tuvo mucho exito. Hay que aclarar que este esfuerzo, fuera de los hermanos Gonzlez, no contaba con talento puertorriqueo ni frente ni detrs de las cmaras hasta ms adelante que entra el Sr. Vigui. Esta compaia filma en 1921 "Tropical Love" ("Cumbre (Picacho) de Oro") para el mercado de Estados Unidos. Fue filmada en Loiza Aldea, filmada por Ralph Ince. Como el mercado eran los Estados Unidos la isla se vendia como una isla exotica y los actores y personal tcnico era norteamericano. Los directores eran Ruth Clifford, Reginald Denny y Ernest Hilliard. Por las fotos que existen se ha deducido parte de su trama: una muchacha es abandonada cuando bebe a los pies de una estatua de la virgen en una iglesia. La nia es criada por una vecina del lugar hasta convertirse en una joven hermosa que le reza a la virgen todos los dias. Al pueblo llega un aventurero que a salvado al padre de la muchacha y a un rico hacendado, provocando la feliz reunion de la chica (llamada Rosario) con su padre, quien por muchos aos sufrio de amnesia. El aventurero lucha por el amor de Rosario contra el hermano de crianza de ella. Esta pelcula fue un fracaso, por lo que la prxima pelcula fue producida por un magnate de apellido Macmanus.El nico tcnico en el personal lo era Juan Emilio Vigui, quien haba regresado de estudiar y de trabajar con la Universal, la MGM, Fox, Path, SW Photography, el New York Camera Exchange y la Paramount. Antes de trabajar para esta compaia, haba tratado de hacer una pelcula sobre la vida de Cofres llamada "El Tesoro del Pirata Cofres" la cul no se complet. El proyecto se rodo en Ponce con Lino Corretjer como protagonista. Felix Matos Bernier redacto el guin basado en la obra de Tapia. Vigui utiliz una goleta de bacalao que haba llegado a Ponce de Terranova y el titulo que abria el filme lea: "Sintesis de la vida aventurera del pirata puertorriqueo Roberto Cofres, desentraada de la historia por Felix Matos Bernier."

La Photoplays cerro por diferencias entre los hermanos Gonzlez y el Sr. Albert Lee quienes pusieron fin al proyecto. Las razones de la discusin no estan claras aun. "The Woman That Fool Herself" (1922) Este drama era protagonizado por May Allison, Frank Currier, Robert Ellis, Bess Warton, Robert Schable y Ramon Casablanca y producida por Macmanus. La prxima fue "Tents of Allah" o "El Hijo del Desierto", producida por Encore Films la cul se filmo en la playa Jareales de Arecibo la cul representaba los desiertos de Arabia. LA OBRA DEL PIONERO

Vigui, quien adquirio el equipo de la Photoplays una vez esta cerr, funda en 1922 el Noticiero Vigui ubicando su empresa en la Calle Morell Campos, esquina Los Corozos de la Urbanizacin Las Palmas en Villa Palmeras y comienza en la dcada del 20 el genero del documental filmando en 1923 "La Colectiva", que documentaba todos los aspectos de la elaboracin del tabaco en el pas. Ese mismo ao quiso traer el tecnicolor a Puerto Rico, pero no hemos encontrado el dato que corrobor si en efecto, lo logr. Seguido a esto trabajo para el Departamento de Salud Federal, el Gobierno de Puerto Rico, el Presidente Vzquez de Santo Domingo y la Fundacin Rockefeller. Uno de ellos lo fue el documental "La Malaria" en 1926, en donde se presentaba al mundo, por primera vez, el ciclo completo de este terribe y endmico mal. Vigui logr fotografiar el ciclo de vida del mosquito ansfeles, transmisor de la enfermedad. El Periodista Juan Ortz Jimnez hiz todo lo que pudo para localizar este documental, pues el realizador le indico que existia una copia en la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos, pero no encontro nada. De "La Colectiva" dice que encontro artculos y reseas. En 1924 viene otra produccin extranjera a la isla (Quien por error se le adjudico como la primera en venir a la isla) "Aloma of the South Seas", donde se contratan nuevamente los servicios de Vigui como camarografo. La misma fue actuada por William Powell, Gilda Gray y Warner Baxter y fue distribuida por la Paramount. Algunas de sus escenas se tomaron en El Morro, Piones y en Catao. De hecho, varios puertorriqueos protestaron contra esta filmacin durante su rodaje en Piones por que utilizaba a Puerto Rico como escenario de filmacin para representar un pas extranjero. En 1928 filmo la llegada de Linbergh a Puerto Rico, el cul le gan una felicitacin y pago extra de la Fox News y el Huracn San Felipe, tomas que son difundidas alrededor del mundo y que sin lugar a dudas le dieron reconocimiento a nivel mundial. De hecho, la Fox le dedico unas palabras: "Los hombres de la Fox estimaremos por siempre, recordaremos siempre y siempre estaremos agradecidos por la protitud con que el seor Vigui cubri el tpico del huracn. El nombre del Sr. Vigui se convierte asi en una tradicin y comienza a figurar en nuestra lista de honor, por su iniciativa, inteligencia, arrojo y por su temeridad. Ofrece una concepcin artstica de lo que una cinta de noticiero debe ser". Como dato curioso y apunet aparte: Linbergh llega a Puerto Rico por invitacin de Rafael Colorado, de quien era amigo.

Vigui, quien mantenia contacto con la MGM y la Fox, continuo realizando labores para estos estudios. Es gracias a esta obra pionera que tenemos documentados acontecimientos y personalidades de nuestro pas. Al sol de hoy, son la evidencia mas antigua que tenemos de nuestro cine y se conservan en su mayoria en el Archivo General de Puerto Rico en su seccin de Imagenes en Movimiento de Puerto Rico.

EPOCA DE ORO PARA EL CINE DE EXHIBICIN

Mientras el cine local decaia en terminos de cine de ficcin, el cine como negocio para lo exhibidores/teatros iba en auge. La dcada de los ao 20, debido alnegocio del azucar, fue una dcada prspera para el puertorriqueo, de hecho, esas dcadas de los 20 y 30 fueron aos en que en Puerto Rico se goz se mucha salud economica. Fue tanto asi, que estas entradas de dinero se ven en el efecto directo que tuvo sobre el boom de la construccin de urbanizaciones y de lugares de reunin y asueto asi como la construccin de estas salas de cine y en el como este dinero se canalizaba en su mayoria en gastos de entretenimiento (teatro y cine). Ya para finales de los aos 20 Santurce estaba plagado de cines (El Paramount, el Fox, Cine Atenas, Cine Mart).

En esta poca de oro el arquitecto Pedro de Castro diseo y construy ms de 15 cines. Algunos de los cine que podemos mencionar, no necesariamente de la creacin de Castro lo fueron: el Cine Atenas (En Rio Piedras), el Cine Metro de 1939, ubicado en la Ponce de Len, el Cine Imperial de 1934, ubicado en el area de Villa Palmeras y el Cine Montecarlo de 1928, luego llamado el Cine Amrica. Para que puedan tener una idea de lo variado que eran los cines, sepa, que cada cine tenia una cartelera diferente, que cambiaba diariamente, y que ofrecian entre 7-8 pelculas diarias muchas de ellas en tandas dobles.

Era ya tanto el auge del negocio del cine de exhibicin que se comenzaron a crear leyes. En 1923 la Junta Examinadora de Operadores de Maquinas Cinematogrficas aprueba una ley que reglamenta el oficio como proyeccionista e incluye el requerimiento para la construccin de casetas de operacin, la organizacin y funciones de la junta, la otorgacin de licencias y las penalidades a los violadores de la ley. Esta ley se enmienda en los ao 32, 50 y 83.

LA LLEGADA DEL SONIDO

Al sonido establecerse con la palcula "The Jazz Singer" en 1927, las pelculas y las salas de cine cambian su formato. En Puerto Rico los cines se pasan por la misma transcisin. Vigui aprovecho este avance y comenz a documentar para su Noticiario mas personalidades y lideres polticos con sonido por medio de entrevistas. De hecho, Juan Viguie, hijo, funda en 1931 Viguie Productions, el cul se exhibia en el Teatro Paramount. El mismo contaba con facilidades para hacer cine. Produce documentales, noticiarios y es el pionero en cine de animacin en la isla.

En 1931 Vigui padre v la primera pelcula sonora mexicana: "Santa". Y entusiasmado con la misma estrena en 1934 la primera pelcula sonora de Puerto Rico: "Romance Tropical". Antes de comenzar a rodar este filme, Vigui rehus partir a Mexico a respaldar un esfuerzo prometedor de Manolo Noriega (Actor de cine) quien le encargaba a Vigui la realizacin de una pelcula a cambio del uso de su equipo y de sus relaciones en Hollywood. Tl era el interes de el Sr. Noriega, que redact su proposicin y la firm a lpiz, para que Vigui hiciese lo mismo. Claro, desconocia que ya en la cabeza del realizador habian planes mas ambiciosos.

"Romance Tropical" fue producida, fotografiada y dirigida por Vigui Padre. Cont con un guin de Luis Pales Matos inspirado en una aventura que l tuvo y haba escenas submarinas. La musca fue compuesta por Jess Figueroa sobre unos temas de Rafael Muoz. Cont con las actuaciones de Jorge Reyes, Raquel y Ernestina Canino (estas dos hijas de la rica sociedad de entonces, hijas de uno de los abogados mas importantes del pas y aspirantes a actrices), Sexto Chevremont y Lotty Tischer. La esposa del Sr. Vigui confecciono los vestuarios. Tuvo un costo de $10,000 dlares y fue distribuida por la Latin Pictures Corporation. La pelcula tuvo un exito rotundo en Nueva York y en Puerto Rico. Rompio todas las marcas de asistencia en el cine Campoamor. Fue tanto su exito en Nueva York que el peridico New York Times le dedic elocuentes comentarios. Era un drama familiar que narra la historia de un joven y apuesto director de orquesta que se enamora de una muchacha de alta sociedad, pero el es pobre y la familia de ella lo rechaza. Asi que el enamorado se lanza a una aventura en los mares del sur en busca de fortuna, llegando a una isla lejana. All se convierte en consorte de la reina del lugar. La tribu tiene un tesoro y el joven convence a la reina para huir con el mismo. Pero en el intento la reina muere asi que el regresa a San Juan con la fortuna y se logra casar con la primera novia. Al sol de hoy solo se conservan fotos y un cartel. Aunque la pelcula se considera perdida, en una entrevista en la dcada de los 50, la esposa de Vigui aseguro que la pelcula era repuesta todos los aos en los Estados Unidos con un nombre diferente. Esta pelcula se vio opacada por una rencilla entre Vigui y el padre de las hermanas Canino, un abogado que al ver el exito que tiene la pelcula exije paga para sus hijas (La pelcula fue realizada sin pagarle a el elenco y crew). Al final de cuentas, el abogado entorpece que la pelcula continue su distribucin con la Latin Pictures Corporation y Vigui pierde el control de ella. Segn el periodista Juan Ortz Jimnez me cont en una ocasin, l lleg a contactar a una de las hermanas Canino en la Habana, Cuba, via telefnica (l no recuerda a cul de las dos hermanas). Ella no quizo hablarle de su experiencia ni de la pelcula. Al parecer fue un trago amargo que no queria recordar. Lo poco que le coment fue que su participacin fue muy pobre debido a que era menor de edad. Por razones de las cuales ella no abund, al parecer el padre (Que invirti dinero en la pelcula) nunca estuvo de acuerdo o a gusto con la trama del filme y esto causo que hubieran diferencias entre l y Vigui padre. Al parecer tambin hubo diferencias entre las hijas y l, convirtiendo la situacin en un drama familiar, razn por la cul la dama no quizo recordar ni abundar mucho. Desanimado, Vigui dejo el cine de ficcin a un lado para continuar con su noticiero. Segn algunos testigos que lograron ver la pelcula (Como el historiador Dr. Osiris Delgado) narran que la pelcula era buena, entretenida y llena de musca. "Romance Tropical" se convierte en la segunda pelcula sonora en espaol realizada en el mundo. Segn narraba Vigui padre, la pugna levantada por los derechos del filme impidi la realizacin de cuatro pelculas ms que iban a ser respaldadas econmicamente por la MGM y evit que Frank Z. Clemente, jefe de la produccin latina de la Metro desistiese de centralizar aqui sus oficinas. Finalmente toda esta pugna y chismes de dificultades financieras y el maltrato que recibieron las hermanas Canino se documentaron en la prensa de entonces incluso mas que la misma pelcula.

Vigui News se convertiria entonces en la primera escuela de cine formal y taller de cine para los tcnicos del pas, asi como al sol de hoy su noticiero es el material mas antiguo que conservamos en nuestros archivos. Otros documentos histricos filmados de la mano de Vigui hijo, para su popular Viguitelenews, se conservan actualmente en la biblioteca Carnegie y ah podemos ver vivos a Mariano Abril, al gobernador Winship y a don Ferdinand R. Cestero, quien aparece en una de ellas recitando algunos de sus finos versos de ocasin. Adicional se encuentran la seora Mal Marn de Muoz, madre de nuestro primer ejecutivo y el licenciado Samuel R. Quiones.

En 1934, se consolid la primera cadena de cines en la isla con la sociedad denominada United Theaters Inc, formada por J. Ramos Cobin (Teatro Foz), Eduardo Gonzlez (Teatro Paramount) y Julio R. Bruno (Teatro Rialto). Aunque mucho antes. el Sr. Mart tenia una cadena de cines no formal con sus cines Mart en el Area Metropolitana.

EL PRIMER ARTICULO SOBRE LA HISTORIA DE CINE

En la dcada de los 50, un joven periodista Juan Ortz Jimnez, entrevisto a Juan Vigui padre en sus nuevas oficinas en El Condado (Antes estaba en Villa Palmeras). Ortz narra que era un hombre no muy alto, pelo blanco, muy locuaz, expansivo. Le regala su primer cmara Path al Juan Ortz la cul aun se conserva hoy en da. Tambin entrevista al Sr. Rafael Colorado, el cul describe como muy serio, severo al principio, pues no lograba convenserlo para que hablara sobre su experiencia y aos en el cine. Pero luego se mostro amable y locuaz con el Sr. Jimnez.